Soy Karin Finkelstein, realizo objetos a mano mezclando técnicas aprendidas a lo largo de mi búsqueda creativa. Curiosa en las artes, estudié dibujo, joyería, grabado, pintura, bordado y costura. Me gusta ir fusionando distintos aprendizajes, materiales y técnicas: para mí todo vale a la hora de crear . El universo de las fibras y los hilos capturó mi entusiasmo de manera tal que nunca pude abandonarlo, ellos siempre ocupan en mi obra un lugar principal. No importa si el soporte es tela o papel, la infinita variedad texturas y colores que logro al usarlos, el ritual amoroso que se crea entre la aguja, los hilos y yo me permiten un diálogo que jamás conocí experimentando otras artes y espero que quien lo observe se sienta invitado a esa ceremonia. Ningún trabajo lo doy por acabado si mi hilo y aguja no dejaron su huella.
I'm Karin Finkelstein, I make objects by hand mixing techniques learned throughout my creative search. Curious in the arts, I studied drawing, jewelry, engraving, painting, embroidery and sewing. I like to merge different learning, materials and techniques: for me anything goes when it comes to creating. The universe of fibers and threads captured my enthusiasm in such a way that I could never abandon it, they always occupy a principal place in my work. It does not matter if the support is fabric or paper, the infinite variety of textures and colors that I achieve when using them, the love ritual that is created between the needle, the threads and I allow me a dialogue that I never knew experiencing other arts and I hope that whoever observe feel invited to that ceremony. No work is complete for me if my thread and needle did not leave their mark.